ダブル第九祭:中国が菊を祝う理由

ダブル・ナンス・フェスティバル(Double Ninth Festival、 重阳节、 Chóngyáng Jié)は、旧暦の9ヶ月目の9日、通常10月に祝われる中国の伝統的な祭りである。この日は菊の祭りとも呼ばれ、多くの歴史的、文化的伝統に関連しています。この休日の最も重要な側面は、古い世代の崇拝、自然と秋の変化との関係、菊の象徴への特別な注意です。

農業のサイクルに関連付けられている他の中国の祭りとは異なり、ダブル9祭りは生命の尊敬と長老の尊敬を結びつける鮮やかな哲学的基礎を持っています。この記事では、この休日の意味と起源、そのお祝いに関連する伝統、そして菊がこの日の重要なシンボルと考えられている理由も学びます。

1.二重九祭の歴史と起源

1。1ナンバー9のシンボル

9は、長寿と永遠の命の概念に関連しているため、中国の文化では特に重要です。中国語では、9番(九、ジウ)の単語は「長寿」または「長い時間」の単語のように聞こえます。この日は、長寿を祝い、長老たちを敬うのに特に適しています。

1。2休日の起源の歴史

ダブル9番目の祭りは、古代中国にルーツを持っています、祭りは秋に関連付けられる可能性がある病気から浄化し、保護を目的とした古代の儀式や儀式に関連付けられていたとき。休日はまた、自然が冬の休息の準備をしていた晩秋に保護と健康の重要性についての古代の信念に関連していました。

唐代(618-907年)には、菊の祝日と長老たちの崇拝を象徴する9日目の祝日が設けられた。以来、中国人にとって、特に家族の価値観と高齢者の世話に関連する日が重要になっています。

2.菊の象徴とその意味

2。1長寿のシンボルとしての菊

二重第九祭の最も重要なシンボルの1つは菊です。この花は、長寿、安定性、そして大人の美しさの概念と同様に、長い間秋に関連付けられてきました。秋の最も寒く、最も困難な条件で咲くため、菊は活力と弾力を象徴しています。

-古代中国では、菊は様々な病気を治療し、体を強化するために医療目的で使用されています。今日、この花は生命と長寿の象徴であり続けています。

2。2長老を敬うことに関連する花

二重第九祭では、中国人はしばしば菊で家を飾るだけでなく、年長の家族への贈り物としてそれらを提供します。菊の贈り物は、長年にわたり自分の経験や知識を他の人と共有してきた人々の尊敬と敬意の表れと考えられています。

-伝統的に、この日、人々はまた、菊のブレスレットや花の装飾を着用し、それによって社会の高齢者のための長寿と尊敬を象徴しています。

3.ダブル第九祭の伝統と儀式

3。1巡礼と登山

ダブル・ナンス・フェスティバルに関連する伝統的な儀式の1つは、山に登るか、高さまでハイキングすることです。古代中国人は、高い所に登ることは、病気からの浄化と保護をもたらし、健康と長寿を改善すると信じていました。

-この日の人々は、自然の中に出て、彼らは山や丘を歩くことによって、自然とのつながりを感じ、健康を促進することができる高度で過ごす。

3。2墓掃除と祖先崇拝

他の多くの中国の祭りと同様に、ダブル第九祭も祖先崇拝に関連しています。この日、多くの中国人は、故人の記憶を称えるために彼らの愛する人の墓を訪れ、彼らの精神的な幸福を強化するために儀式を行います。

-この日は、中国文化の重要な部分である古い世代のための家族の価値観と尊重の重要性を思い出します。

3。3特別な料理とおやつ

ダブル・ナンス・フェスティバルでは、菊のお茶やライスパイなどの特別な料理が用意されています。菊の花びらで作られたこのお茶は、休日のシンボルを尊重するために、そして健康を促進し、長寿を維持するための手段として消費されます。

-伝統的に、この日、中国人はまた、家族の団結と長寿を象徴する特別な料理で家族の夕食を手配します。

4.お祝いの現代的なトレンド

4。1現代都市でのお祝い

今日、中国の大都市では、ダブル第九祭はその関連性を失うことはありません。現代の設定では、多くの中国人は、菊の贈り物や祖先の墓への訪問などの伝統を観察し続けていますが、祭り、菊の展示会、コンサートなどの近代的な伝統が追加されています。

-いくつかの都市では、祝祭行列もあり、人々はこの休日に捧げられたマスイベントに参加します。

4。2海外での休暇

第9回は、東南アジア、北米、ヨーロッパなど世界中の中国人コミュニティによっても祝われます。

おわりに

ダブル9番目の祭りは、祖先を祝い、尊敬する時間だけでなく、健康、長寿、自然との関係に捧げられた日です。毎年、この休日はその人気と関連性を保持し、伝統と現代のトレンドを組み合わせ、中国の文化とアイデンティティの重要な部分であり続けています。