なぜ中国人は番号4を恐れているのか

4は中国文化の中で特別な場所を占めており、しばしば失敗と不幸に関連しています。4番の悪影響に対するこの信念は、中国の迷信と数字の象徴に関連する深いルーツを持っています。西洋文化では一定の数(例えば13)が失敗したと見なされているが、中国では4はより深刻で不穏なものと関連している。この記事では、中国人がなぜ4番を恐れているのか、その数字が中国の文化、言語、伝統とどのように関連しているのかを見ていきます。

1.中国文化における第4号の象徴

1。1 4番の音と死との関連

中国人が4番を恐れている主な理由は、4番(四、 「c」または「sy」)と「死」(死、 「sy」)の音の類似性にあります。中国語では、cは数字だけでなく、死を意味する単語の同義語でもある。そのような健全な偶然は、悪い出来事や不幸との関連を生み出します。

-この象徴は、多くの中国人が日常生活の中で番号4を使用しないように、文化に非常に浸透しています。例えば、多くの家は4階を持っていないし、アパートやオフィスは多くの場合、番号4の部屋を避けます。

1。2建築と日常生活への影響

4との負の関連から、この数字が生活の様々な面でどのように回避されているかの多くの例が中国で見つけることができます。例えば、多くの建物には4階がありません(13番の西洋文化のように)、家やホテルの部屋では、4番に関連する番号を下げたり変更したりすることがよくあります。

-場合によっては、中国の企業や組織は電話番号、支払い詳細、広告の番号4に言及することさえ避けています。

2.中国文化における数字とその象徴的意義

2。1運のシンボルとしての番号8

興味深いことに、中国の文化では数字に関連する反対の象徴もあります。たとえば、繁栄(發、 「fa」)という言葉のように聞こえるので、中国人は8番を特に成功したと考えています。この数は、しばしば富、富、財産に関連しています。したがって、中国では、多くの場合、数字8が存在する価格と電話番号を見つけることができます。

-不幸をもたらす第4号とは異なり、第8号は成功を象徴し、多くの中国人はポジティブなエネルギーを引き付けるためにこの数で自分自身を囲むように努めています。

2。2第9号および長寿との関連

また、中国の文化では、9は長寿に関連していることも注目に値します。中国語では、9 (九、 「tszyu」)という単語は長寿(久、 「tszyu」)という単語のように聞こえます。この関連性のため、9は特に肯定的であると考えられている。

-4は死を象徴していますが、8と9は長寿と繁栄を表しており、中国人にとって特に重要です。

3.4番の迷信と回避

3。1国内設備における4号機の回避

死亡との関連から、中国の日常生活の様々な面で4の数はしばしば避けられている。家やアパートには4階がないことが多く、4階のアパートは割引で販売したり、それほど好条件で販売したりすることができます。

-家具や家庭用品では、テーブル、椅子、装飾には、不快な関連付けを避けるために、番号4に関連する要素が含まれていないことにも気づくことができます。

3。2標識・数字の変更

中国では、番号4を避けるために、支払い詳細、電話番号、または住所の変更を見つけることがよくあります。例えば、いくつかの病院やホテルでは、運に関連する番号がより幸せな部屋に選択されています-例えば、8または9。

-一部の中国人は、番号8の電話番号または家を取得するために、より多くを支払うことを喜んでいます。

4.4番目と現代の信念の場所

4。1中国での4番への現代的なアプローチ

これらの迷信の永続的な影響にもかかわらず、今日、開放性の高い多くの中国人は、特に若者の間で4の中にあります。しかし、4番についての迷信は、依然として古い世代と社会のより保守的なセクションに強く根付いています。

-大都市では4番を低い値で認識することができますが、中国の伝統的な地域では、大きな不安を引き起こし続け、日常生活の中で回避されます。

4。2グローバル化が数字の認識に与える影響

グローバル化と国際的なつながりの増大に伴い、中国は様々な世界文化に開放され、数の認識も変化しています。中には、数字をより合理的に認識することを好む若い世代の間で、4番の建物管理や活動が迷信になりにくくなっている場合もあります。

おわりに

中国文化の4番は、失敗と死に関連する最も重要なシンボルの1つです。この数の恐怖は、日常生活や文化の中で中国の生活に影響を与え続けている深い象徴主義と歴史的迷信の結果です。同時に、中国人は運、繁栄、長寿を象徴する8と9などの他の数字についての信念にも積極的に従う。4番の迷信は、数字が中国文化において重要な役割を果たし、日常の行動だけでなく、世界の知覚にも深く影響することを示しています。